Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Portrait of Justin I, Eastern Roman Emperor
toegeschreven aan
Giovanni Battista Cavalieri (prentmaker)
,
toegeschreven aan
Vincenzo Accolti (uitgever)
Ecoutez
Busteportret van Flavius Justinus I (circa 450 - 527) in profiel naar links. Hij draagt een haarband getooid met juwelen en een borstplaat met een kruis. Justinus is de stichter van de Justiniaanse dynastie van Byzantijnse keizers. Hij was keizer van het Oost-Romeinse Rijk van 518 tot 527. Onder zijn bewind beperkte hij de machtpositie van de Byzantijnse adel. De gravure is een boekillustratie uit de publicatie "Romanorum Imperatorum effigies [...]" (1583/1592) met 157 portretten van keizers gegraveerd door Giovanni Battista de' Cavalieri en bijhorende lofteksten geschreven door Thomasz Treter. De tekst op de verso zijde verwijst naar het volgende portret.
De prent maakt deel uit van een album met (losse) portretten uit de 16de en 17de eeuw (2014.GRO0019.III).
Détails
Sujet
Inscriptions
opschrift
(bovenaan): FL. VALER. IUSTINUS. (-) 91
opschrift (onderaan in de voorstelling): IDN.IUSTINUS.P.P.AUG;/91
opschrift (onderaan): M
opschrift (achteraan bovenaan): LXXXXII.
opschrift (achteraan): IUSTINIANUS. IUSTINI SORORISFILIUS, EX BEDIRI/ NA ILLYRICA CIUITATE, OB INGENIJ ANIMIQ. MAGNITUDI/ NEM, MAGNUS APPELLATUS, [A] IUSTINO ATATIS ANNO QUADRAGEST/ MO QUARTO, CHRISTI AUTEM QUINGENTESIMO UIGESIMO SEPTIMO,/ IMPERIUM SUSCEPIT. ORIENTEM PACAUIT. PERSAS QUI TRANSGRES/ SIS HIMITIBUS MASIAM, SYRIAMQ. PR[E]DATI FUERANT, OPERA BELI/ SARIJ VIRI CLARISSIMI, INTRA SUOS FINESCONTINUIT. ROMAMA CO-/ DEM DUCE, [A] GOTTHORUM SERUITUTE ASSERUIT: AFRICAM IMPE-/ RIO, PULSIS VANDALIS, RESTITUIT: NARSETE DUCE, GOTTHICUM T[A]/ DEM NOMEN DELEUIT. BIS TRIUMPHATUM, EX INSTITUTO VETER[U]I/ ROMANORUM DE PERSIS [E] VANDALIS, [A] BELISSARIO: QUEM IUST/ NIANUS MAGNA LAETITIA EXCEPIT, GELIMEREM PRAESERTIM VAN-/ DALORUM REGEM VINCTUM CATENIS CONSTANTINOPOLIM ADDU-/ CTUM ASPICIENS PACATO ORBE DOMI FORISQ. GLORIOSUS, C[U]M ES-/ SET, HIC IUSTINIANUS. LEG ES INFINITIS VOLUMINIBUS ANTE[A] DI-/ SPERSAS, IN QUINQUAGINTA DIGESTORUM LIBROS CONTRAXIT. INSTI/ TUTIONUM LIBROS QUATUOR EDIDIT , CODICEM INUULGAUIT. TEM-/ PLUM MAGNIFICENTISSIMUM AD MIRANDO AEDIFICIO EXTRUXIT;/ QUOD GRAECA VOCE ATIAN [EOTIAN], IDEST SANCTAM SAPIEN/ TI[A], APPELLAUIT. VIR IUSTUS , [E] INTEGER CERT[E] MAXIMUS PRIN-/ CEPS FUIT, NISI DELIRIJ EUTY CHIANI REUS FUISSET, [A] QUO TAMEN/ OPERA AGAPITI PONTIFIC IS ROMANI, LIBERATUS FUISSE PERHIBE/ TUR. IN PERSCRUTANDIS REBUS INGENIOSUS, AD VINDICTAM PRAE-/ CEPS: HAERESUM HOSTIS MAXIMUS; IN PECUNIA EFFUNDENDA IM-/ MODICUS: IN CONGERENDA INTEMPERANTISSIMUS. MORBO EX SE-/ NIO CONFECTUS IOSTINO PRIUS EX FILIA NEPOTE, IMPERIJ CONSOR-/ TE ELECTO, MENTE PARUM SANUS DECESSIT, IMPERIJ ANNO 39./ STATIS 83.
opschrift (onderaan in de voorstelling): IDN.IUSTINUS.P.P.AUG;/91
opschrift (onderaan): M
opschrift (achteraan bovenaan): LXXXXII.
opschrift (achteraan): IUSTINIANUS. IUSTINI SORORISFILIUS, EX BEDIRI/ NA ILLYRICA CIUITATE, OB INGENIJ ANIMIQ. MAGNITUDI/ NEM, MAGNUS APPELLATUS, [A] IUSTINO ATATIS ANNO QUADRAGEST/ MO QUARTO, CHRISTI AUTEM QUINGENTESIMO UIGESIMO SEPTIMO,/ IMPERIUM SUSCEPIT. ORIENTEM PACAUIT. PERSAS QUI TRANSGRES/ SIS HIMITIBUS MASIAM, SYRIAMQ. PR[E]DATI FUERANT, OPERA BELI/ SARIJ VIRI CLARISSIMI, INTRA SUOS FINESCONTINUIT. ROMAMA CO-/ DEM DUCE, [A] GOTTHORUM SERUITUTE ASSERUIT: AFRICAM IMPE-/ RIO, PULSIS VANDALIS, RESTITUIT: NARSETE DUCE, GOTTHICUM T[A]/ DEM NOMEN DELEUIT. BIS TRIUMPHATUM, EX INSTITUTO VETER[U]I/ ROMANORUM DE PERSIS [E] VANDALIS, [A] BELISSARIO: QUEM IUST/ NIANUS MAGNA LAETITIA EXCEPIT, GELIMEREM PRAESERTIM VAN-/ DALORUM REGEM VINCTUM CATENIS CONSTANTINOPOLIM ADDU-/ CTUM ASPICIENS PACATO ORBE DOMI FORISQ. GLORIOSUS, C[U]M ES-/ SET, HIC IUSTINIANUS. LEG ES INFINITIS VOLUMINIBUS ANTE[A] DI-/ SPERSAS, IN QUINQUAGINTA DIGESTORUM LIBROS CONTRAXIT. INSTI/ TUTIONUM LIBROS QUATUOR EDIDIT , CODICEM INUULGAUIT. TEM-/ PLUM MAGNIFICENTISSIMUM AD MIRANDO AEDIFICIO EXTRUXIT;/ QUOD GRAECA VOCE ATIAN [EOTIAN], IDEST SANCTAM SAPIEN/ TI[A], APPELLAUIT. VIR IUSTUS , [E] INTEGER CERT[E] MAXIMUS PRIN-/ CEPS FUIT, NISI DELIRIJ EUTY CHIANI REUS FUISSET, [A] QUO TAMEN/ OPERA AGAPITI PONTIFIC IS ROMANI, LIBERATUS FUISSE PERHIBE/ TUR. IN PERSCRUTANDIS REBUS INGENIOSUS, AD VINDICTAM PRAE-/ CEPS: HAERESUM HOSTIS MAXIMUS; IN PECUNIA EFFUNDENDA IM-/ MODICUS: IN CONGERENDA INTEMPERANTISSIMUS. MORBO EX SE-/ NIO CONFECTUS IOSTINO PRIUS EX FILIA NEPOTE, IMPERIJ CONSOR-/ TE ELECTO, MENTE PARUM SANUS DECESSIT, IMPERIJ ANNO 39./ STATIS 83.
Dimensions
geheel, hoogte: 114 mm
geheel, breedte: 79 mm
geheel, hoogte: 148 mm
geheel, breedte: 90 mm
geheel, breedte: 79 mm
geheel, hoogte: 148 mm
geheel, breedte: 90 mm
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Numéro d'inventaire
2014.GRO0019.056.III
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
