Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Recto: 356. Struggling with a shark, verso: Advertising for a raffle
Imageries Gordinne (uitgever)
Ecoutez
Recto: Deze centsprent, nummer 356 in de reeks, werd gedrukt en uitgegeven door Imageries Gordinne in Luik. Het is een chromolithografie in blauw, geel en rood. De prent getiteld "Aux prises avec un requin" vertelt het verhaal van Marius die met zijn vrienden Antoine en Marc rugby speelt. De bal belandt echter op het bord van de buurman, meneer Godiveau, waarop een watermeloen lag. De nietsvermoedende buurman, die slechtziend en hardhorig is, snijdt met zijn mes in de rugbybal om te ontdekken dat zijn watermeloen enkel lucht bevat en smaakt naar rubber. De watermeloen is tegelijk over de muur gevlogen op het hoofd van Marius, die het niet begrijpt maar dankbaar de watermeloen begint op te peuzelen. Met de watermeloen gaat hij naar zijn vriend Auguste op de golfbaan. In ruil voor de rest van de watermeloen mag Marius een balletje slaan, maar hij verliest zijn evenwicht en valt van de klif in de zee. Hier ontdekt hij tot zijn ontzetting dat hij naast een haai is beland. Dapper slaat hij met de golfclub op de formidabele kaak van de haai, maar de golfclub breekt in twee. Dan ontdekt hij dat een niets vermoedende zwemmer daar zwemt en hij probeert hem te waarschuwen. Hij doet zijn ogen toe en wanneer hij die een uur later weer opendoet is het weer eb en ziet hij verrast dat de haai en de zwemmer slechts beschilderde rotsen waren. De artiest die ze heeft geschilderd staat hem hartelijk uit te lachen.
Verso: Op de keerzijde van de centsprent. Hierop staat een reclame voor een verrassingstombola in de wedstrijd van Wasteels ter gelegenheid van Sinterklaas in La Louvière. Op het aangegeven adres is heel het jaar lang speelgoed te koop. Het gaat dus om een tombola georganiseerd door een speelgoedwinkel.
Détails
Sujet
Inscriptions
opschrift
(boven de voorstelling): Imrimé en Belgique. (-) Aux prises avec un requin. (-) Imageries Gordinne, Liége. N° 356.
opschrift (in de voorstelling): Marius, Marc "le frisé" et Antoine "l'Ami- / ral" s'exerçaient à lancer le ballon ovale, [...] "Oh ! le petit niais ! Il s'y est laissé prendre !" / plaisanta le vieil artiste qui était l'auteur / de cette farce.
opschrift (onder de voorstelling, rechts): Extrait de "LA JEUNESSE DE MARIUS" / maginifique volume cartonné.
opschrift (verso, in de voorstelling): SAINT-NICOLAS [...] où il tiendra son choix de jouets / pendant toute l'année.
opschrift (verso, in de voorstelling): Publi-Star Brux.
opschrift (verso, onderaan): GORDINNE, LUIK
opschrift (in de voorstelling): Marius, Marc "le frisé" et Antoine "l'Ami- / ral" s'exerçaient à lancer le ballon ovale, [...] "Oh ! le petit niais ! Il s'y est laissé prendre !" / plaisanta le vieil artiste qui était l'auteur / de cette farce.
opschrift (onder de voorstelling, rechts): Extrait de "LA JEUNESSE DE MARIUS" / maginifique volume cartonné.
opschrift (verso, in de voorstelling): SAINT-NICOLAS [...] où il tiendra son choix de jouets / pendant toute l'année.
opschrift (verso, in de voorstelling): Publi-Star Brux.
opschrift (verso, onderaan): GORDINNE, LUIK
Dimensions
geheel, hoogte: 411 mm
geheel, breedte: 277 mm
geheel, breedte: 277 mm
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Numéro d'inventaire
BMV.10673
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
