Bedevaartvaantje van papier, H. Leonardus te Dudzele - Brugge, type grote St. Lenaart. Rechthoekige driehoek van van rechts naar links. Moderne afdruk van een oude koperplaat. De plaat werd in 1732 gegraveerd door Hendryck Pierens.
Rechts op de voorgrond en voor een barokke omlijsting waaraan ex voto's zijn opgehangen, staat St. Lenaart (St. Leonardus) weergegeven als diaken, met een open boek in de rechterhand en boeien in de linkerhand. Hij is in het gezelschap van vijf gebrekigen die hem aanroepen (een lamme steunt op de grond, een blinde steunt op een stok, een geknielde vrouw houdt twee krukken in de handen en een vrouw ondersteunt een geknielde man). Bovenaan deze groep zien we een zicht op de gemeente Dudzele met zijn vierkante kerktoren, waarrond een zwerm vogels vliegen. In de uiterste bovenhoek hangt het wapenschild van Dudzele. De rest van de plaat is gevuld met een kaart met zicht op de streek in vogelvlucht tussen de voormalige St. Lenaartpoort te Brugge en Dudzele-dorp. Daartussen zijn nog enkele bekende of bestaande gehuchten, kastelen en kapellen zichtbaar zoals Ter Panne, Seven Eecken, Cruysabelle, kasteel Ter Bolle, Twee Poorten, de vaart naar Dudzele en de Knekersbrug.
Onder de omlijsting staat een vierledige vers, twee naast twee geplaatst:
'Comt pelgrims al wie dat ge syt, Om door Godts help te syn bevryt,
Naar Dudzeele St. Lenaert eerten, Van blindheyt lamheyt en veel Seeren.'
De heilige Leonardus wordt gevierd te Dudzele de eerste zondag van augustus en op 6 november, dag van zijn naamfeest.
Détails
Inscription
opschrift
(onderaan op de voorzijde): Comt pelgrims al wie dat ge syt, Om door Godts help te syn bevryt,
Naar Dudzeele St. Lenaert eerten, Van blindheyt lamheyt en veel seeren.
Dimensions
geheel, hoogte: 23 cm geheel, breedte: 39.5 cm plaatrand, hoogte: 20.9 cm plaatrand, breedte: 33.3 cm
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
Gravir les 366 marches du Beffroi est un effort considérable. Nous vous recommandons de ne visiter que si vous êtes en bonne condition.
Soyezponctuel. Sinon, votre billet expirera.
Profitez d'une vue à couper le souffle!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Avec la Musea Brugge Card avantageuse, vous disposez de 72 heures. Une carte Musea Brugge achetée en ligne ne devient active qu'au début de votre première visite et peut être activée jusqu'à un an après l'achat.
Conseil: réservez votre créneau horaire pour chaque musée que vous souhaitez visiter via cette page. Nous le recommandons certainement pour les lieux très fréquentés comme le Beffroi.
Un lieu peut être fermé pour des raisons exceptionnelles (travaux, démolition d'une exposition, etc.). Consultez les pages de localisation sur notre site web pour plus d'informations avant votre visite.
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Bon que vous vouliez visiter le O.L.V.-kerk Museum. Saviez-vous qu'un billet combiné avantageux donne également accès au Gruuthusemuseum adjacent ? Visitez ce palais de ville magnifiquement rénové et profitez d'une réduction de 5,00 €.
Nous vous souhaitons une visite inspirante du musée!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Saviez-vous que la Musea Brugge Card économique donne droit à l'entrée gratuite pendant 72 heures dans tous les sites ouverts de Musea Brugge ? Retournez à toutes les offres!
La Musea Brugge Card ne devient active que lors de votre première visite. Vous pouvez donc aussi en faire la surprise à quelqu'un!
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Merci pour votre intérêt pour une visite du Moulin Sint-Janshuismolen. Nous souhaitons vous informer de la capacité limitée du moulin.
Le Moulin Sint-Janshuismolen n'est pas très grand et pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons accueillir que 25 élèves maximum par demi-heure. Afin de permettre à tous les élèves d'explorer le moulin, nous diviserons la classe sur place en deux ou trois groupes.
Une partie du groupe pourra d'abord observer le moulin de l'extérieur, tandis que l'autre partie pourra réellement entrer dans le moulin. Après un certain temps, les groupes seront échangés afin que chacun puisse tout voir et vivre.
Nous tenons à ce que tous les élèves bénéficient d'une expérience précieuse et éducative lors de leur visite au Moulin Sint-Janshuismolen. Merci de votre compréhension et de votre coopération en respectant cette organisation.
Attention : vous payez peut-être trop
Visiter le Stadhuis (Hôtel de Ville) et le Brugse Vrije ? Votre ticket pour le Stadhuis vous donne un accès gratuit au Brugse Vrije. Un ticket séparé pour le Brugse Vrije n'est donc pas nécessaire. En savoir plus ?
Découvrez la collection du Groeningemuseum
Rendez votre visite encore plus intéressante et achetez dès maintenant le guide du visiteur avec une réduction de 10 %.
Payez 13,5 € au lieu de 15 € au musée.
Échangez votre bon à la billetterie du musée et assurez-vous d'une visite passionnante.