Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Twee dubbelzijdige bedevaartvaantjes van papier, H. Hart te Koekelberg, type Boschmans
A. Boschmans (vervaardiger)
Ecoutez
Période et datation
(circa 1951)
20ste eeuw
Twee dubbelzijdige bedevaartvaantjes van papier, H. Hart te Koekelberg, type Boschmans. Rechthoekige driehoek. Ene vaantje zwart wit druk, andere roodzwart recto en oranjezwart verso. Ontwerp door A. Boschmans uit Leuven.
Recto: Links een groot beeld van Jezus Christus, die met zijn ene hand naar zijn brandend hart wijst en met het andere een zegenend gebaar maakt. Hij wordt aan zijn voeten aanbeden door knielende mannen, vrouwen en kinderen. Links en rechts van hem een blanco wapenschild (in vaantje 2 staat op het linkerschild een verstrengelde A en M en op het rechter een gekroond vlammend hart). Links in de top hangt een banderol 'Vrome herinnering aan de slachtoffers van de oorlogen 1914-18 en 1940-45'. Onderaan Christus en de knielende personen een banderol met tekst: 'Eer en dank aan het H. Hart om zijn bescherming - Coeur de Jesus, salut de ceux qui espèrent en vous, protégez la Belgique'. Centraal op achtergrond een blik op de basiliek van Koekelberg met banderol 'Cor Jesu Sacratissimum protege Belgium' en onderschrift '1905 - KOEKELBERG - 1951'. Op de voorgrond een panoramazicht met kerktorens en trapgevels. Tekst rondom het vaantje: 'Nationaal Heiligdom van de Godsvrucht tot het Heilig Hart - onderpand van bescherming en vrede, Uit dankbaarheid aan het Heilig Hart bouwt Belgie een basiliek, Ontworpen door n Groot vorst - beloofd door zijn kardinalen en bisschoppen - verwezenlijkt door een edelmoedig volk'.
Verso: Op de achtergrond rechts de basiliek van Koekelberg, badend in het licht. Vanuit de linkerbenedenhoek vertrekt een lange processiestoet van geestelijken, die per twee een schrijn of miniatuurkerk meedragen. De laatste vier dragen een groter schrijn, waaraan een wimpel hangt met de leeuw en letter A erop. Boven de stoet een altaar met gele vlammen en een engel die een banderol vasthoudt 'Consecratio 1951'. In de rechterbenedenhoek het nationaal wapenschild. Rondom het vaantje de tekst: 'Albert de Louvain - St. Rombaut - St. Aubain - St. Lambert - St. Piat - St. Gerulphe - Bx Charles le bon - Priez pour nous, Le 14 octobre 1951 le Cardinal van Roey, assiste des eveques de Belgique, a consacre solennellement, La basilique national du Sacre-Coeur'.
Détails
Inscriptions
opschrift
(voorkant, prent, links bovenaan): VROME/
HERINNERING/
AAN de SLACHTOFFERS/
VAN DE OORLOGEN/
1914-18 en 1940-1945
opschrift (voorkant, prent, rechts): COR JESU/ SACRATISSIMUM/ PROTEGE BELGIUM
opschrift (voorkant, prent, centraal): 1905 - KOEKELBERG - 1951
opschrift (voorkant, prent, links onderaan): EER EN DANK AAN HET H. HART/ OM ZIJN BESCHERMING/ COEUR DE JESUS, SALUT DE CEUX QUI ESPERENT/ EN VOUS, PROTEGEZ LA BELGIQUE
opschrift (voorkant, rondom): UIT DANKBAARHEID aan het HEILIG HART BOUW BELGIE EEN BASILIEK * ONTWORPEN door 'n GROOT VORST - BELOOFD door zijn KARDINALEN en BISSCHOPPEN - VERWEZENLIJKT door een EDELMOEDIG VOLK * NATIONAAL HEILIGDOM van de GODSVRUCHT tot het HEILIG HART - ONDERPAND van BESCHERMING en VREDE
opschrift (voorkant, linkerzijkant): ONTWERP A. BOSCHMANS. TEL: LEUVEN 453.97
opschrift (achterkant, rondom): LE 14 OCTOBRE 1951 le CARDINAL VAN ROEY, ASSISTE des EVEQUES de BELGIQUE, A CONSACRE SOLENNELLEMENT LA BASILIQUE NATIONALE DU SACRE - COEUR - ST. ALBERT de LOUVAIN - ST ROMBAUT - ST AUBAIN - ST LAMBERT - ST PIAT - ST GERULPHE - BX CHARLES le BON - PRIEZ POUR NOUS
opschrift (achterkant, prent, centraal): CONSECRATIO 1951
opschrift (achterkant, rechterzijkant): Création A. Boschmans - Tel: LOUVAIN 453.97
opschrift (voorkant, prent, rechts): COR JESU/ SACRATISSIMUM/ PROTEGE BELGIUM
opschrift (voorkant, prent, centraal): 1905 - KOEKELBERG - 1951
opschrift (voorkant, prent, links onderaan): EER EN DANK AAN HET H. HART/ OM ZIJN BESCHERMING/ COEUR DE JESUS, SALUT DE CEUX QUI ESPERENT/ EN VOUS, PROTEGEZ LA BELGIQUE
opschrift (voorkant, rondom): UIT DANKBAARHEID aan het HEILIG HART BOUW BELGIE EEN BASILIEK * ONTWORPEN door 'n GROOT VORST - BELOOFD door zijn KARDINALEN en BISSCHOPPEN - VERWEZENLIJKT door een EDELMOEDIG VOLK * NATIONAAL HEILIGDOM van de GODSVRUCHT tot het HEILIG HART - ONDERPAND van BESCHERMING en VREDE
opschrift (voorkant, linkerzijkant): ONTWERP A. BOSCHMANS. TEL: LEUVEN 453.97
opschrift (achterkant, rondom): LE 14 OCTOBRE 1951 le CARDINAL VAN ROEY, ASSISTE des EVEQUES de BELGIQUE, A CONSACRE SOLENNELLEMENT LA BASILIQUE NATIONALE DU SACRE - COEUR - ST. ALBERT de LOUVAIN - ST ROMBAUT - ST AUBAIN - ST LAMBERT - ST PIAT - ST GERULPHE - BX CHARLES le BON - PRIEZ POUR NOUS
opschrift (achterkant, prent, centraal): CONSECRATIO 1951
opschrift (achterkant, rechterzijkant): Création A. Boschmans - Tel: LOUVAIN 453.97
Dimensions
geheel 1, hoogte: 22 cm
geheel 1, breedte: 35.1 cm
geheel 2, hoogte: 22.2 cm
geheel 2, breedte: 34.5 cm
plaatrand, hoogte: 21.4 cm
plaatrand, breedte: 32.4 cm
geheel 1, breedte: 35.1 cm
geheel 2, hoogte: 22.2 cm
geheel 2, breedte: 34.5 cm
plaatrand, hoogte: 21.4 cm
plaatrand, breedte: 32.4 cm
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Numéro d'inventaire
BMV.05036
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
