Prayer card depicting Mary and a lion | Musea Brugge Passer au contenu principal
Billets
Rechercher la collection

Prayer card depicting Mary and a lion

Société Saint-Augustin (drukker) , anoniem (prentmaker) , Abbaye de Maredret (uitgever)
Ecoutez
Lieu actuel
Depot
Période et datation
(na 1893) 19de eeuw
Deze bidprent of devotieprent is bedoeld als herdenking aan de Eerste Wereldoorlog. De prent toont Maria met het Christuskind in haar armen aan de oever van de IJzer. Zij strekt haar linkerarm uit alsof zij iets tegenhoudt. Aan haar voeten is een leeuw afgebeeld. Op de aarde van de oever staan de jaartallen 1914 en 1918. De rivier de IJzer vormde tijdens de Eerste Wereldoorlog een stuk van de frontlinie. Door een deel van het land opzettelijk onder water te zetten wist het Belgische leger hier stand te houden tegen de Duitsers. Langs de rivier is veel gevochten en vandaag nog zijn er monumenten langs de IJzer opgericht om daaraan te herinneren. Het opschrift onder de prent luidt "O Marie, nôtre mere, vous-etes terrible comme une armee rangee en bataille." (O Maria, u bent verschrikkelijk als een opgesteld leger in de strijd.) Hiermee wordt bedoeld dat de kerk in haar schoonheid ook verschrikkelijk kan zijn, en altijd over haar vijanden zal overwinnen. De leeuw kan verwijzen naar Vlaanderen, hier beschermd door Maria en Christus.
Détails
Sujet
religieuze voorstellingen
Inscriptions
opschrift (in de voorstelling): Dieu séra / avec nous / cette / cause juste. / Albert I /-/ Dieu sauvé / la la Belgique / bisousmieux / Il la sauve / Cal Mercier. / 1914 /-/ 1918 / YSER / O. MARIE. NOTRE MERE. VOUS. ETES. TERRIBLE. / COMME. UNE. ARMEE. RANGÈE. EN. BATAILLE.
opschrift (in de marge rondom de voorstelling): Abbaye de Maredret / Printed in Belgium /-/ A.B 315. / Soc S. Augustin, Bruges
aantekening (achterzijde): 2014.GRO2467.III
Dimensions
geheel, hoogte: 117 mm
geheel, breedte: 75 mm
Identification
Collection
Prentenkabinet - Van Hoorebeke
Catégorie
Prenten
Nom d'objet
chromolithografie
Matériaux
papier, inkt, verguldsel
Numéro d'inventaire
2014.GRO2467.III
Données ouvertes liées
Permalink
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.

Rechercher le catalogue de la bibliothèqe muséale

Vers le catalogue