Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Portrait of Frederick II, Holy Roman Emperor
toegeschreven aan
Giovanni Battista Cavalieri (prentmaker)
,
toegeschreven aan
Vincenzo Accolti (uitgever)
Ecoutez
Portret van Frederik II (1194 - 1250). Frederik II was op vierjarige leeftijd koning van Sicilië. In 1215 werd hij tot koning van Duitsland gekroond en vanaf 1220 was hij keizer van het Heilige Roomse Rijk. Hij was de kleinzoon van Frederik I Barbarossa. Frederik II was de eerste Duitse koning die wetten in de volkstaal opschreef. Tijdens de zesde kruistocht veroverde hij Jeruzalem. Hij voerde een machtsstrijd uit met paus Gregorius IX en paus Innocentius IV. In dit busteportret wordt hij in profiel naar links afgebeeld met een krijgsuitrusting. De gravure is een boekillustratie uit de publicatie "Romanorum Imperatorum effigies [...]" (1583/1592) met 157 portretten van keizers gegraveerd door Giovanni Battista de' Cavalieri en bijhorende lofteksten geschreven door Thomasz Treter. De tekst op de verso zijde verwijst naar het volgende portret.
De prent maakt deel uit van een album met (losse) portretten uit de 16de en 17de eeuw (2014.GRO0019.III).
Détails
Sujet
Inscriptions
opschrift
(bovenaan): FRIDERICUS II. (-) 139
aantekening (bovenaan links): 40
opschrift (onderaan in de voorstelling): IMP.FRIDERICUS.II.PERP.AUG./140
opschrift (achteraan bovenaan): CXXXX.
opschrift (achteraan): HENRICUS FRIDERICI II. EX CONSTANTIA UXORE FI/ LIUS, PATRE UIUENTE, DECEM ANNORUM PUER, CONSENSU PRINCIP[U]/ ROMANORUM REX ELECTUS, ET AQUISGRANI CORONATUS EST QUI/ C[U] ADOLEUISSET, MARGARITAM, LEOPOLDI AUSTRIAE DUCIS FILI[A]/ IN MATRIMONIUM ACCEPIT. PATRE [A] PONTIFICE EX COMMUNICA-/ TO, ADUERSUS EUM CUM LONGOBARDIS CONSPIRAUIT, [E] EXERCIT[U]/ IN BAUARIAM CONTRA OTHONEM, PATRE INUITO, DUXIT. OB ID IN/ APULIAM AB EO EUOCATUS, CUSTODIAE DATUS, IN VINCULIS MACE-/ RATUS, MISERABILITER AD EXTREMUM MORTUUS EST, OCTO AENNIS RE/ GNO POTITUS: QUEM PATER DEHINC FLEBILITER LUXIT. RELIQUIT/ DUOS FILIOS GEMELLOS, FRIDERICUM [E] HENRICUM QUI [A] MAN-/ FREDO FRIDERICI FILIO NOTHO, NE SICILIAE REGNUM SIBI AUFER-/ RENT, VENENO NECATI SUNT.
aantekening (bovenaan links): 40
opschrift (onderaan in de voorstelling): IMP.FRIDERICUS.II.PERP.AUG./140
opschrift (achteraan bovenaan): CXXXX.
opschrift (achteraan): HENRICUS FRIDERICI II. EX CONSTANTIA UXORE FI/ LIUS, PATRE UIUENTE, DECEM ANNORUM PUER, CONSENSU PRINCIP[U]/ ROMANORUM REX ELECTUS, ET AQUISGRANI CORONATUS EST QUI/ C[U] ADOLEUISSET, MARGARITAM, LEOPOLDI AUSTRIAE DUCIS FILI[A]/ IN MATRIMONIUM ACCEPIT. PATRE [A] PONTIFICE EX COMMUNICA-/ TO, ADUERSUS EUM CUM LONGOBARDIS CONSPIRAUIT, [E] EXERCIT[U]/ IN BAUARIAM CONTRA OTHONEM, PATRE INUITO, DUXIT. OB ID IN/ APULIAM AB EO EUOCATUS, CUSTODIAE DATUS, IN VINCULIS MACE-/ RATUS, MISERABILITER AD EXTREMUM MORTUUS EST, OCTO AENNIS RE/ GNO POTITUS: QUEM PATER DEHINC FLEBILITER LUXIT. RELIQUIT/ DUOS FILIOS GEMELLOS, FRIDERICUM [E] HENRICUM QUI [A] MAN-/ FREDO FRIDERICI FILIO NOTHO, NE SICILIAE REGNUM SIBI AUFER-/ RENT, VENENO NECATI SUNT.
Dimensions
geheel, hoogte: 116 mm
geheel, breedte: 80 mm
geheel, hoogte: 141 mm
geheel, breedte: 105 mm
geheel, breedte: 80 mm
geheel, hoogte: 141 mm
geheel, breedte: 105 mm
Identification
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
