Deze twee portretten vormen een losse diptiek. Het echtpaar trouwde in 1551 of 1552 en liet zich ter gelegenheid van deze plechtigheid vereeuwigen in dit huwelijksportret. Jan van Eyewerve is strak frontaal en in een driekwart positie voorgesteld. Hij houdt de ellebogen uiteen. Dankzij zijn handschoen weet hij zijn rechterhand een elegante houding te geven. Aan de pink van zijn linkerhand bemerken we twee ringen. Zijn kledij is rijk maar sober. Uit het geheel kon opgemaakt worden dat hij behoort tot de welgestelde Brugse burgerij. De man bevindt zich in een vertrek op de verdieping van een huis in de Vlamingstraat te Brugge. De binnenruimte van de kamer wordt gesuggereerd door een achterwand met een smalle muurbank en een sobere renaissance lambrizering. Links boven draagt een putto zijn wapenschild. Het schilderij wordt links boven gedateerd en midden boven wordt de leeftijd van de man vermeld. Rechts boven biedt een raam uitzicht op de Kraanplaats en de Vlamingbrug. Links bevindt zich het Weeghuis en centraal op het plein staat de houten hijskraan "Craene" met bovenop de afbeelding van een kraanvogel. De stadswerklieden die het werktuig bedienen, rusten uit op de rand van het rad. Baliekluivers hangen over de kademuren en een sjouwer stoot zijn kruiwagen. Twee broeders van het Sint-Janshospitaal houden het toezicht bij het lossen van de wijn, waarvan zij een beker aangeboden krijgen; een bedelmonnik loopt voorbij. Alles gaat verder op het pendant waarop Jacquemyne Buuck is afgebeeld tot juist onder de heup en staat lichtjes naar haar echtgenoot toegekeerd. Deze afgewende houding accentueert de elegantie van de man. Ze houdt beide handen die formeel over elkaar zijn gevouwen ter hoogte van de schoot. Aan de wijsvinger van haar linkerhand prijken twee ringen. In de rechterhand houdt de vrouw haar handschoenen en een paternoster. Ze bevindt zich samen met haar echtgenoot Jan van Eyewerve in de zelfde ruimte op de verdieping van een woning in de Vlamingstraat te Brugge. De binnenruimte van de kamer wordt hier gesuggereerd door een achterwand met een smalle muurbank en een sobere renaissance lambrisering. De vrouw is net als haar echtgenoot donker gekleed. Ze draagt een hoog aansluitend, fijn geborduurd hemd met een gepijpt kraagje. Een stijve schouderkap, met wit damast gevoerd en afgezoomd met kant, hangt over haar schouders. De mouwen van het kleed zijn op driekwartlengte afgewerkt met bont, waaruit karmozijnen ondermouwen, met fijne kanten manchetten, te voorschijn komen. Op het hoofd draagt zij een ragfijne kanten muts die met een lint onder de kin is geknoopt. Rond de hals draagt zij een lange geknoopte ketting. Naast haar op de bank zit een hond als een levend symbool van de huwelijkstrouw. Het dier draagt een brede halsband versierd met een koperen ring, bel en een leeuwenkop. Rechts boven draagt een putto haar wapenschild. Het schilderij wordt gedateerd en ernaast wordt ook de leeftijd van de vrouw vermeld. Links onder het venster signeerde de kunstenaar met zijn naam en zijn huismerk. Links biedt het venster uitzicht op de Vlamingbrug en het huis De Haene. Het jaartal 1542, wapenschild en motto Plus Oultre van Karel V zijn leesbaar tussen de verschillende versierselen. Op de uitstalbank zien we vreemde koopwaar; helemaal vooraan koopt een broeder iets van een marktkramer. Naast het huis spelen kinderen met enorme dobbelstenen. Over de Kraanbrug zien we de toren van de St.-Janskerk en verder nog, aan de overzijde van het St.-Jansplein, het huis de Croone, eveneens getuige van de wijnhandel in Brugge.
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
Gravir les 366 marches du Beffroi est un effort considérable. Nous vous recommandons de ne visiter que si vous êtes en bonne condition.
Soyezponctuel. Sinon, votre billet expirera.
Profitez d'une vue à couper le souffle!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Avec la Musea Brugge Card avantageuse, vous disposez de 72 heures. Une carte Musea Brugge achetée en ligne ne devient active qu'au début de votre première visite et peut être activée jusqu'à un an après l'achat.
Conseil: réservez votre créneau horaire pour chaque musée que vous souhaitez visiter via cette page. Nous le recommandons certainement pour les lieux très fréquentés comme le Beffroi.
Un lieu peut être fermé pour des raisons exceptionnelles (travaux, démolition d'une exposition, etc.). Consultez les pages de localisation sur notre site web pour plus d'informations avant votre visite.
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Bon que vous vouliez visiter le O.L.V.-kerk Museum. Saviez-vous qu'un billet combiné avantageux donne également accès au Gruuthusemuseum adjacent ? Visitez ce palais de ville magnifiquement rénové et profitez d'une réduction de 5,00 €.
Nous vous souhaitons une visite inspirante du musée!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Saviez-vous que la Musea Brugge Card économique donne droit à l'entrée gratuite pendant 72 heures dans tous les sites ouverts de Musea Brugge ? Retournez à toutes les offres!
La Musea Brugge Card ne devient active que lors de votre première visite. Vous pouvez donc aussi en faire la surprise à quelqu'un!
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Merci pour votre intérêt pour une visite du Moulin Sint-Janshuismolen. Nous souhaitons vous informer de la capacité limitée du moulin.
Le Moulin Sint-Janshuismolen n'est pas très grand et pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons accueillir que 25 élèves maximum par demi-heure. Afin de permettre à tous les élèves d'explorer le moulin, nous diviserons la classe sur place en deux ou trois groupes.
Une partie du groupe pourra d'abord observer le moulin de l'extérieur, tandis que l'autre partie pourra réellement entrer dans le moulin. Après un certain temps, les groupes seront échangés afin que chacun puisse tout voir et vivre.
Nous tenons à ce que tous les élèves bénéficient d'une expérience précieuse et éducative lors de leur visite au Moulin Sint-Janshuismolen. Merci de votre compréhension et de votre coopération en respectant cette organisation.
Attention : vous payez peut-être trop
Visiter le Stadhuis (Hôtel de Ville) et le Brugse Vrije ? Votre ticket pour le Stadhuis vous donne un accès gratuit au Brugse Vrije. Un ticket séparé pour le Brugse Vrije n'est donc pas nécessaire. En savoir plus ?
Découvrez la collection du Groeningemuseum
Rendez votre visite encore plus intéressante et achetez dès maintenant le guide du visiteur avec une réduction de 10 %.
Payez 13,5 € au lieu de 15 € au musée.
Échangez votre bon à la billetterie du musée et assurez-vous d'une visite passionnante.