Un profil sur Musea Brugge vous permet d'enregistrer vos favoris pour les consulter plus tard.
Deze centsprent, nummer 260 in de reeks, werd gedrukt en uitgegeven door Etablissementen N.V. Brepols in Turnhout. In twaalf afbeeldingen wordt het verhaal van "De betooverde harp" afgebeeld. De prenten hebben Franse en Nederlandse onderschriften. Het is een chromolithografie in blauw, geel, vleeskleur en rood. De personages dragen oosterse middeleeuwse kledij. Een vader hield zo van zijn dochter Lisbeth dat hij niet wilde dat ze zou trouwen. Wanneer hij ten oorlog moet trekken sluit hij ze op in een toren en liet de koning der dwergen met zijn schildwachten de wacht houden. Prins Lusignan passeert en ziet door het raam de prinses en is op slag verliefd. Hij vraagt hulp aan de tovergodin Muguette en krijgt een toverharp. Wanneer hij op de harp speelt laten de schildwachten hem toe tot de toren waar hij zijn liefde verklaart aan de prinses. Maar wanneer haar vader terugkomt laat hij de prins opsluiten en in een kuip vol slangen en ondieren ter dood brengen. Maar de prins mag nog één keer op zijn harp spelen en de slangen volgen hem gedwee. De koning is aangedaan en laat de prins met zijn dochter trouwen.
Détails
Sujet
Inscriptions
opschrift
(boven de voorstelling): La harpe enchantée. (-) N. 260. (-) De betooverde harp.
opschrift (in de voorstelling): Il était un puissant Seigneur qu'il aimait tant sa fille Lisbeth, qui ne voulait / pas qu'elle se mariât ; aussi devant partir en guerre résolut-il de l'enfermer / dans une tour pendant son absence. [...] Over dat voorval verwonderd en tevens aangedaan door de klanken der / harp, schonk hij Lusignan zijne dochter tot vrouw.
opschrift (onder de voorstelling): Tous droits réservés. (-) TURNHOUT. - ÉTABLISSEMENTS BREPOLS, S.A. (-) Alle rechten voorbehouden.
opschrift (in de voorstelling): Il était un puissant Seigneur qu'il aimait tant sa fille Lisbeth, qui ne voulait / pas qu'elle se mariât ; aussi devant partir en guerre résolut-il de l'enfermer / dans une tour pendant son absence. [...] Over dat voorval verwonderd en tevens aangedaan door de klanken der / harp, schonk hij Lusignan zijne dochter tot vrouw.
opschrift (onder de voorstelling): Tous droits réservés. (-) TURNHOUT. - ÉTABLISSEMENTS BREPOLS, S.A. (-) Alle rechten voorbehouden.
Dimensions
geheel, hoogte: 380 mm
geheel, breedte: 311 mm
geheel, breedte: 311 mm
Identification
Collection
Catégorie
Nom d'objet
Numéro d'inventaire
BMV.10290
Données ouvertes liées
Manifeste IIIF
Copyright
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
