Diploma van de Brugse Congrégation de Dames et de Demoiselles. Jaartal en naam zijn in te vullen, alsook handtekeningen van de directeur, de prefect en de secretaris. Onder de handtekeningen staat een akte van toewijding waar het nieuwe lid zich aan zal moeten houden. Verso bevat de Principales Indulgences opgedeeld in de Plénières en de Partielles.
opschrift
(in de voorsteling): Congrégation de Dames et de Demoiselles érigée à Bruges sous le titre de la Purification de la Ste Vierge / L'An de D.S.J.O. après avoir satisfait aux éprueves d'usage / a été reçu dans notre Congrégation, / agrégée à la Congrégation primaire de Rome sous le titre de la / Purification de la Ste Vierge. / En foi de quoi, nous lui avons délivré / ce Diplome revêtu de notre signature / Le Directeur / La Préfete (-) La Secrétaire / Donné à Bruges le / ACTE DE CONSÉCRATION / Sainte Marie Mère de Dieu et Vierge, moi, / je vous choisis aujourd'hui pour ma / Mère, ma Patronne et mon Avocate; je prends la ferme réso-lution de ne jamais vous abandonner, de ne jamais rien dire / ni faire contre vous, et de ne permettre jamais que par mes / inférieurs il soit fait quelque chose contre votre honneur. / Je vous supplie done de me recevoir pour votre perpétu0elle servante; assistez-moi en toutes mes actions, et ne m'a-bandonnez pas à l'heure de la mort. Ainsi soit-il. opschrift
(linkerzijde): AVE MARIA / GRATIA PLENA
Musea Brugge s'engage à rendre ses données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les images d'œuvres d'art qui ne sont pas soumises à des restrictions de droits d'auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Ils peuvent être utilisés librement.
Gravir les 366 marches du Beffroi est un effort considérable. Nous vous recommandons de ne visiter que si vous êtes en bonne condition.
Soyezponctuel. Sinon, votre billet expirera.
Profitez d'une vue à couper le souffle!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Avec la Musea Brugge Card avantageuse, vous disposez de 72 heures. Une carte Musea Brugge achetée en ligne ne devient active qu'au début de votre première visite et peut être activée jusqu'à un an après l'achat.
Conseil: réservez votre créneau horaire pour chaque musée que vous souhaitez visiter via cette page. Nous le recommandons certainement pour les lieux très fréquentés comme le Beffroi.
Un lieu peut être fermé pour des raisons exceptionnelles (travaux, démolition d'une exposition, etc.). Consultez les pages de localisation sur notre site web pour plus d'informations avant votre visite.
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Bon que vous vouliez visiter le O.L.V.-kerk Museum. Saviez-vous qu'un billet combiné avantageux donne également accès au Gruuthusemuseum adjacent ? Visitez ce palais de ville magnifiquement rénové et profitez d'une réduction de 5,00 €.
Nous vous souhaitons une visite inspirante du musée!
Formidable que vous vouliez visiter plusieurs musées. Saviez-vous que la Musea Brugge Card économique donne droit à l'entrée gratuite pendant 72 heures dans tous les sites ouverts de Musea Brugge ? Retournez à toutes les offres!
La Musea Brugge Card ne devient active que lors de votre première visite. Vous pouvez donc aussi en faire la surprise à quelqu'un!
Nous vous souhaitons une excellente visite!
Merci pour votre intérêt pour une visite du Moulin Sint-Janshuismolen. Nous souhaitons vous informer de la capacité limitée du moulin.
Le Moulin Sint-Janshuismolen n'est pas très grand et pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons accueillir que 25 élèves maximum par demi-heure. Afin de permettre à tous les élèves d'explorer le moulin, nous diviserons la classe sur place en deux ou trois groupes.
Une partie du groupe pourra d'abord observer le moulin de l'extérieur, tandis que l'autre partie pourra réellement entrer dans le moulin. Après un certain temps, les groupes seront échangés afin que chacun puisse tout voir et vivre.
Nous tenons à ce que tous les élèves bénéficient d'une expérience précieuse et éducative lors de leur visite au Moulin Sint-Janshuismolen. Merci de votre compréhension et de votre coopération en respectant cette organisation.
Attention : vous payez peut-être trop
Visiter le Stadhuis (Hôtel de Ville) et le Brugse Vrije ? Votre ticket pour le Stadhuis vous donne un accès gratuit au Brugse Vrije. Un ticket séparé pour le Brugse Vrije n'est donc pas nécessaire. En savoir plus ?
Découvrez la collection du Groeningemuseum
Rendez votre visite encore plus intéressante et achetez dès maintenant le guide du visiteur avec une réduction de 10 %.
Payez 13,5 € au lieu de 15 € au musée.
Échangez votre bon à la billetterie du musée et assurez-vous d'une visite passionnante.
