Diploma van de Brugse Congrégation de Dames et de Demoiselles. Jaartal en naam zijn in te vullen, alsook handtekeningen van de directeur, de prefect en de secretaris. Onder de handtekeningen staat een akte van toewijding waar het nieuwe lid zich aan zal moeten houden. Verso bevat de Principales Indulgences opgedeeld in de Plénières en de Partielles.
Subject
Opschriften
opschrift (in de voorsteling): Congrégation de Dames et de Demoiselles érigée à Bruges sous le titre de la Purification de la Ste Vierge / L'An de D.S.J.O. après avoir satisfait aux éprueves d'usage / a été reçu dans notre Congrégation, / agrégée à la Congrégation primaire de Rome sous le titre de la / Purification de la Ste Vierge. / En foi de quoi, nous lui avons délivré / ce Diplome revêtu de notre signature / Le Directeur / La Préfete (-) La Secrétaire / Donné à Bruges le / ACTE DE CONSÉCRATION / Sainte Marie Mère de Dieu et Vierge, moi, / je vous choisis aujourd'hui pour ma / Mère, ma Patronne et mon Avocate; je prends la ferme réso-lution de ne jamais vous abandonner, de ne jamais rien dire / ni faire contre vous, et de ne permettre jamais que par mes / inférieurs il soit fait quelque chose contre votre honneur. / Je vous supplie done de me recevoir pour votre perpétu0elle servante; assistez-moi en toutes mes actions, et ne m'a-bandonnez pas à l'heure de la mort. Ainsi soit-il.
opschrift (linkerzijde): AVE MARIA / GRATIA PLENA
Dimension
geheel, height: 239 mm
geheel, width: 174 mm
Permalink
IIIF manifest
Copyright
Musea Brugge is committed to making its data available as usable open data. Images of works of art which are not subject to copyright restrictions are therefore published under the Creative Commons Zero licence. These may be used freely.