recto: Deze centsprent, nummer 133 in de reeks, werd gedrukt en uitgegeven door Imageries Gordinne in Luik. Het is een chromolithografie in blauw, geel en rood. De prent getiteld " Aventures de Don Quichotte " vertelt het verhaal van Don Quichote wiens geest geplaagd wordt door de lectuur van de oude ridderverhalen. Hij noemt zichzelf Don Quichot de la Mancha en trekt er geharnast te paar op uit samen met zijn hulpje Sancho-Pancha die op een ezel rijdt. Op het platteland neemt hij de windmolens voor kwaadaardige reuzen aan en valt aan met zijn lans in de aanslag. Hij valt van zijn paard en is bewusteloos. Zijn paard gaat ondertussen naar de andere paarden in de buurt maar wordt getrapt en door hun baasjes geslagen. Wanneer Don Quichot bijkomt werpt hij zich in woede op de mannen, maar moet het onderspit delven en hij en Sancho blijven halfdood liggen. Sancho komt bij en beklaagt zich zijn lot, hij bindt zijn meester op zijn ezel en bindt het paard eraan vast op zoek naar onderdak. Daar zweert Don Quichot dat hij zich zal wreken, terwijl Sancho hem probeert te ontmoedigen om nog meer slagen te vermijden.
verso: Op de keerzijde van de centsprent staat een reclame voor een verrassingstombola in de wedstrijd van Wasteels ter gelegenheid van Sinterklaas in La Louvière. Op het aangegeven adres is heel het jaar lang speelgoed te koop. Het gaat dus om een tombola georganiseerd door een speelgoedwinkel.
opschrift
(boven de voorstelling): AVENTURES DE DON QUICHOTTE / N° 133 Imageries Gordinne, Liége. (-) Imrimé en Belgique. opschrift
(in de voorstelling): Dans un village d'Espagne haibtait un gentil- / homme dont l'esprit était troublé par la lecture / des livres qui racontaient les hauts fâits des an- / ciens chevaliers de jadis. [...] qu'ils trouverent bientôt. Ils se firent / soigner. Don Quichotte jure de se ven- / ger d'avoir été vaincu, Sancho lui fait / remarquer qu'il pourrait encore leur en / coûter des coups. opschrift
(verso, in de voorstelling): SAINT-NICOLAS [...] où il tiendra son choix de jouets /
pendant toute l'année. opschrift
(verso, in de voorstelling): Publi - Star Brux. opschrift
(verso, onderaan): GORDINNE, LUIK
Musea Brugge ist bestrebt, seine Daten als nutzbare offene Daten zur Verfügung zu stellen. Bilder von Kunstwerken, die keinen urheberrechtlichen Einschränkungen unterliegen, werden daher unter der Creative Commons Zero-Lizenz veröffentlicht. Diese können frei verwendet werden.
Die 366 Stufen des Belfrieds zu erklimmen ist eine ziemliche Anstrengung. Wir empfehlen den Besuch nur, wenn Sie in gesunder Verfassung sind.
Seien Sie pünktlich. Andernfalls verfällt Ihr Ticket.
Haben Sie eine atemberaubende Aussicht!
Schön, dass Sie mehrere Museen besuchen wollen. Mit der preiswerten Musea Brugge Card
haben Sie dafür 72 Stunden Zeit. Eine online gekaufte Musea Brugge Card wird erst bei Ihrem ersten Besuch aktiv und kann bis zu 1 Jahr nach dem Kauf aktiviert werden.
Tipp: Reservieren Sie Ihr Zeitfenster für jedes Museum, das Sie besuchen möchten, über diese Seite. Wir empfehlen dies auf jeden Fall für stark frequentierte Orte wie den Belfried.
Ein Standort kann aus besonderen Gründen geschlossen werden (Bauarbeiten, Abriss einer Ausstellung usw.). Informieren Sie sich vor Ihrem Besuch über die Standorte auf unserer Website.
Viel Spaß beim Besuch!
Schön, dass Sie mehrere Museen besuchen wollen. Wussten Sie, dass die kostengünstige Musea Brugge Card 72 Stunden lang freien Eintritt zu allen geöffneten Standorten von Musea Brugge gewährt? Gehen Sie zurück zu allen Angeboten!
Die Musea Brugge Card wird erst zu Beginn Ihres ersten Besuchs aktiv. So können Sie auch jemanden damit überraschen!
Viel Spaß beim Besuch!
Schön, dass Sie das Gruuthusemuseum besuchen. Wussten Sie, dass ein günstiges Kombiticket auch den Zugang zum angrenzenden O.L.V.-Kerk Museum ermöglicht? Für 2 Euro extra (auf ein 26+ Ticket) erwartet Sie eine Welt voller Kunstschätze.
Wir wünschen Ihnen einen anregenden Museumsbesuch!
Schön, dass Sie das O.L.V.-kerk Museum besuchen. Wussten Sie, dass ein günstiges Kombiticket auch den Zugang zum angrenzenden Gruuthusemuseum ermöglicht? Besuchen Sie dieses wunderschön renovierte Stadtpalast und genießen Sie einen Rabatt von € 5,00.
Wir wünschen Ihnen einen anregenden Museumsbesuch!
Schön, dass Sie ein oder mehrere Museen besuchen wollen.
Haben Sie ein Ticket +26 Jahre, 18-25 Jahre, 13-17 Jahre, 7-12 Jahre oder -7 Jahre gewählt? Dann gehen Sie direkt zur Eingangskontrolle des Museums. Möglicherweise werden Sie nach Ihrem Personalausweis gefragt.
Haben Sie ein Ticket Reduction, ein Ticket Iedereen Verdient Vakantie oder ein Freiticket gewählt? Gehen Sie dann mit Ihrem Nachweis zur Museumskasse, wo Ihr Ticket freigeschaltet wird. Ohne Nachweis müssen Sie einen Aufpreis zahlen (bis zu ein Ticket +26 Jahre).
Viel Spaß beim Besuch!
Vielen Dank für Ihr Interesse an einem Besuch der Sint-Janshuismolen. Wir möchten Sie über die begrenzte Kapazität der Mühle informieren.
Die Sint-Janshuismolen ist nicht besonders groß und aus Sicherheitsgründen können wir pro halbe Stunde maximal 25 Schülerinnen und Schüler zulassen. Um sicherzustellen, dass alle Schülerinnen und Schüler die Mühle erkunden können, werden wir die Klasse vor Ort in zwei oder drei Gruppen aufteilen.
Ein Teil der Gruppe wird die Mühle zunächst von außen betrachten können, während der andere Teil die Mühle tatsächlich betreten kann. Nach einer bestimmten Zeit werden die Gruppen wechseln, damit alle die Möglichkeit haben, alles zu sehen und zu erleben.
Wir möchten sicherstellen, dass alle Schülerinnen und Schüler während ihres Besuchs in der Sint-Janshuismolen eine wertvolle und lehrreiche Erfahrung machen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit bei der Einhaltung dieser Regelung.
Achtung: Sie zahlen vielleicht zu viel
Das Stadhuis (Rathaus) und das Brugse Vrije besichtigen? Ihr Ticket für das Stadhuis gewährt Ihnen freien Eintritt zum Brugse Vrije. Ein separates Ticket für das Brugse Vrije ist also nicht notwendig. Mehr erfahren?