Mit einem Profil bei Musea Brugge können Sie Ihre Favoriten speichern und später ansehen
Besuch von Philipp II der Kühnen in Ypern im Jahr 1384
Anhören
De panoramische voorstelling toont een gedetailleerde historische scène uit de middeleeuwen, waarin het bezoek van Hertog Filip de Stoute (1342-1404) aan Ieper in 1384 op de avond van Sint Marcus op 24 april, wordt afgebeeld. De compositie strekt zich horizontaal uit en is bevolkt met diverse figuren en activiteiten. Aan weerszijden van het midden, waar Filips en zijn vrouw Margaretha van Male al rijdend zijn afgebeeld, zijn grote groepen mensen verzameld. De personages variëren van hoogwaardigheidsbekleders in religieuze gewaden tot soldaten en ridders in helmen en wapenrusting, gekleed volgens de mode van die tijd. De achtergrond is gedecoreerd met gedetailleerde gebouwen en een stadsgezicht. De tekst boven- en onderaan geeft context aan de voorstelling.
Deze prent is oorspronkelijk gemaakt naar een fries of muurschildering van Godfried Guffens in de Lakenhalle van Ieper, vernietigd in de Eerste Wereldoorlog. Dit werk was zichtbaar aan de noordmuur van de raad- of schepenzaal.
Einzelheiten
Inschriften
opschrift
(boven de voorstelling): Nous jurons que à nostre ville d’ Ypre et a nos bourgois d’ icelle serons bon et loial seigneur et dame / et que nostre dicte ville d’ Yper et les bourgois d’ icelle garderons / deffendrons et maintiendrons en leurs loix / previlèges / libertez / bonnes costumes et usaiges par eux maintenus. Sir Dieux nous ait et tous les Saints du Paradis
opschrift (onder de voorstelling): Int jaer Miiiciiiixx ende viere / so quam de Hertoghe Philips metgaders Mevrauwe zine Gheselneide / eenagtige Vrauwe van Vlaendren / eerstmarrue visiteeen zijn land / ende quam t’ Yper op Sinte Marcx avond xxiiii darh van April
signatuur (onder de voorstelling): G. GUFFENS pinxt. (-) Steendruk S. Mayer, Antwerpen. (-) Hubert Meyer lith.
opschrift (onder de voorstelling): Int jaer Miiiciiiixx ende viere / so quam de Hertoghe Philips metgaders Mevrauwe zine Gheselneide / eenagtige Vrauwe van Vlaendren / eerstmarrue visiteeen zijn land / ende quam t’ Yper op Sinte Marcx avond xxiiii darh van April
signatuur (onder de voorstelling): G. GUFFENS pinxt. (-) Steendruk S. Mayer, Antwerpen. (-) Hubert Meyer lith.
Maße
geheel, breedte: 865 mm
geheel, hoogte: 275 mm
geheel, hoogte: 275 mm
Identifizierung
Kategorie
Objektname
Inventarnummer
2022.GRO2196.III
Linked open data
IIIF-Manifest
Copyright
Musea Brugge ist bestrebt, seine Daten als nutzbare offene Daten zur Verfügung zu stellen. Bilder von Kunstwerken, die keinen urheberrechtlichen Einschränkungen unterliegen, werden daher unter der Creative Commons Zero-Lizenz veröffentlicht. Diese können frei verwendet werden.