Dans la salle des malades de l’hôpital trônaient au Moyen Âge de nombreux petits autels et chapelles où les gens pouvaient implorer un saint de leur accorder la guérison. La chapelle de Saint-Corneille avec sa statue du 13ème siècle est la seule qui subsiste aujourd’hui. À l’époque, toutes les statues étaient peintes de couleurs vives, à l’instar de celle-ci. Les croyants se rendaient dans la chapelle pour obtenir du saint la protection de leur nouveau-né contre les maladies infantiles et l’épilepsie.